Condiciones de participación — Sorteo para el lanzamiento de la «Campaña de la marca Ottobock»

1. Organizador

El organizador del sorteo es Ottobock SE & Co. KGaA (en lo sucesivo: «Organizador»), Max-Näder-Straße 15, 37115 Duderstadt.

2. Participantes

a) Podrán participar todas las personas que hayan cumplido los 18 años de edad y que hayan compartido sus propias experiencias con el uso de productos Ottobock en palabras, imágenes o vídeos (véase el punto 3, letra a). Quedan excluidos de la participación en el sorteo los empleados del grupo de empresas Ottobock (en virtud del artículo 15 de la Ley de Sociedades Anónimas [AktG] y en relación con las empresas asociadas a Ottobock SE & Co. KGaA) y sus miembros. Cada participante solo podrá participar una vez en el sorteo.

El organizador podrá excluir a cualquier persona de la participación en cualquier momento si existen motivos legítimos, tales como el incumplimiento de las condiciones de participación, la participación múltiple, la interferencia ilegítima sobre el sorteo mediante manipulación manual o técnica, la pertenencia a una asociación de sorteos o similares. En tales casos, los beneficios también pueden ser retirados y recuperados posteriormente.

3. Ejecución del sorteo/ asignación de derechos

a) La participación en el sorteo será gratuita y no dependerá de la adquisición de bienes o servicios. El requisito para participar es compartir su propia experiencia con los productos Ottobock en palabras, imágenes o vídeos sobre la función prevista en la presencia de Ottobock en https://www.ottobock.com/i-am-a-mountain. Asimismo, se requiere la inscripción a través del formulario del sorteo, el consentimiento del interesado para las presentes condiciones de participación y la presentación de las declaraciones de protección de datos formuladas en las condiciones de participación. El participante es el único responsable de que los datos de contacto indicados sean correctos, especialmente su dirección de correo electrónico y/o su dirección postal. Si la totalidad de los datos personales no fuera cierta, se puede excluir la posibilidad de ganar el sorteo. Además, el Participante declara que es el único titular de todos los derechos sobre los datos que ha compartido (mediante palabra, imagen o vídeo) y/o está autorizado a acceder mediante la siguiente transferencia de derechos: el Participante autoriza a Ottobock con carácter irreversible el derecho exclusivo de utilizar en todo el mundo las grabaciones en forma impresa y digital, en televisión, en Internet, en plataformas de redes sociales y de cualquier otro modo para uso comercial, sin modificaciones ni alteraciones (en particular, mediante su publicación, transmisión, difusión, emisión, etc.) y permitir su uso a terceros. Entre los destinatarios de los datos también se puede incluir a empresas Ottobock, o socios de distribución en terceros países en los que, debido a la legislación nacional, no se pueda garantizar un nivel de protección de datos adecuado al RGPD. El Participante también reconoce a Ottobock el derecho de añadir, omitir o utilizar de otro modo su nombre y/o seudónimo u otro pie de foto durante la explotación y utilización de estos por parte de Ottobock o de terceros.

b) El sorteo tendrá lugar entre 13 de junio – 31 de diciembre de 2023 (plazo de admisión).

c) Los premios se determinarán de acuerdo con el principio de prioridad (la recepción de la experiencia compartida por parte de Ottobock es fundamental). Se entregarán a los participantes los siguientes premios, siempre que se disponga de existencias:

1º. -Premio: Camisetas "I am a Mountain"
2º.- Premio: Bolsas "I am a Mountain"
3º.- Premio: Sweatshirts "I am a Mountain"

d) La notificación a los ganadores y el envío de los premios por correo electrónico se realizarán a partir de 1 de septiembre de 2023. Si los ganadores no responden en un plazo de 28 días, expirará el premio.

e) No es posible realizar un pago en efectivo, un pago en especie o un canje de ganancias. Los precios son intransferibles. Los ganadores aceptarán los cambios necesarios en los premios que se deban a causa de factores fuera del control de las empresas involucradas en el sorteo.

f) Los ganadores serán notificados por parte del organizador en forma de texto en un plazo de dos semanas a partir del plazo de admisión. Los ganadores recibirán una notificación a la dirección de correo electrónico indicada por el participante en su formulario de participación. En caso de que la notificación no pudiera entregarse a su destinatario, la empresa Ottobock SE & Co. KGaA no está obligada a hacer investigaciones adicionales.

g) La participación en el concurso es gratuita. El participante asumirá los gastos de establecimiento de conexión y transmisión de datos según la tarifa que haya seleccionado de su proveedor de servicios móviles o de internet.

4. Disposiciones finales

a) Se excluye la vía judicial.

b) Se aplicará la legislación de la República Federal de Alemania, con exclusión del Derecho internacional privado y de la Ley de compraventa de las Naciones Unidas (CISG) incorporada al Derecho alemán.

c) En caso de que cualquiera de estas disposiciones no fuese válida, este hecho no afectará en modo alguno a la validez de las disposiciones restantes.