Решения для протезирования

Коленные модули с электронным управлением: доверие, движение, жизнь

Решения для протезирования

Коленные модули с электронным управлением: доверие, движение, жизнь

Решения для протезирования

Коленные модули с электронным управлением: доверие, движение, жизнь

Почему выбирают коленные модули с электронным управлением?

В чем разница между коленным модулем с электронным управлением и механическим коленным модулем? Как именно работают MPK? И что отличает решения Ottobock? Представляем краткий обзор, который ответит на ваши вопросы о MPK коленных модулях.

Отличия коленных модулей Ottobock

Компания Ottobock выпустила первый коленный модуль, полностью управляемый микропроцессором, в 1997 году и по сей день остается ведущим мировым производителем коленных модулей с электронным управлением. За последние 25 лет мы постоянно обновляли наши системы, основываясь как на научных исследованиях, так и на отзывах пользователей о том, что им действительно нужно.

Например, техник-протезист может запрограммировать коленный модуль с электронным управлением в соответствии с особенностями вашей походки. Многие системы не будут отклоняться от этого запрограммированного шаблона, пока они не будут проверены снова. Коленные модули с электронным управлением Ottobock постоянно отслеживают разные этапы вашей походки, подстраиваясь в режиме реального времени, чтобы поддерживать вас, когда вы ускоряетесь или замедляетесь.

Michael walks down a grassy hill in his Kenevo Microprocessor Knee with his prosthetist’s guidance.
Michael walks down a grassy hill in his Kenevo Microprocessor Knee with his prosthetist’s guidance.

Фазы опоры, переноса и все, что между ними

Все коленные модули предназначены для имитации двух фаз естественной ходьбы или «цикла ходьбы»:

Во время фазы опоры ваша нога находится на земле. Ваша нога слегка согнута, действуя как амортизатор, обеспечивая достаточное сопротивление, чтобы выдержать ваш вес.

В фазе переноса ваша нога находится в воздухе и качается вперед. Ваше колено сгибается больше, так что ваша нога может оторваться от пола, когда она качается вперед для следующего шага.

Однако то, как они воссоздают эти фазы ходьбы, отличает один тип протеза коленного модуля от другого.

Пользователь протеза с коленным модулем Genium X4 гуляет по побережью.
Пользователь протеза с коленным модулем Genium X4 гуляет по побережью.

Механический против электронного

Движения в механических коленных модулях обычно контролируется механическим замком, пневматическими или гидравлическими жидкостями. Часто для активации механизма управления функцией стояния используется только вес тела пользователя, что приводит к менее естественному характеру ходьбы.

Коленные модули с электронным управлением используют датчики и специальное программное обеспечение для регулировки сопротивления жидкости в соответствии с особенностями ходьбы пользователя. Это облегчает ходьбу с разной скоростью и безопасный спуск по пандусам и лестницам.

Резюме? Коленные модули с электронным управлением обеспечивают более стабильный, естественный и эффективный рисунок ходьбы.

A C-Leg 4 user plugs his microprocessor knee in to charge.
A C-Leg 4 user plugs his microprocessor knee in to charge.

Отличия коленных модулей Ottobock

Компания Ottobock выпустила первый коленный модуль, полностью управляемый микропроцессором, в 1997 году и по сей день остается ведущим мировым производителем коленных модулей с электронным управлением. За последние 25 лет мы постоянно обновляли наши системы, основываясь как на научных исследованиях, так и на отзывах пользователей о том, что им действительно нужно.

Например, техник-протезист может запрограммировать коленный модуль с электронным управлением в соответствии с особенностями вашей походки. Многие системы не будут отклоняться от этого запрограммированного шаблона, пока они не будут проверены снова. Коленные модули с электронным управлением Ottobock постоянно отслеживают разные этапы вашей походки, подстраиваясь в режиме реального времени, чтобы поддерживать вас, когда вы ускоряетесь или замедляетесь.

Michael walks down a grassy hill in his Kenevo Microprocessor Knee with his prosthetist’s guidance.
Michael walks down a grassy hill in his Kenevo Microprocessor Knee with his prosthetist’s guidance.

Фазы опоры, переноса и все, что между ними

Все коленные модули предназначены для имитации двух фаз естественной ходьбы или «цикла ходьбы»:

Во время фазы опоры ваша нога находится на земле. Ваша нога слегка согнута, действуя как амортизатор, обеспечивая достаточное сопротивление, чтобы выдержать ваш вес.

В фазе переноса ваша нога находится в воздухе и качается вперед. Ваше колено сгибается больше, так что ваша нога может оторваться от пола, когда она качается вперед для следующего шага.

Однако то, как они воссоздают эти фазы ходьбы, отличает один тип протеза коленного модуля от другого.

Пользователь протеза с коленным модулем Genium X4 гуляет по побережью.
Пользователь протеза с коленным модулем Genium X4 гуляет по побережью.
Предыдущий слайд
Следующий слайд
Изделия

Портфолио коленных модулей Ottobock с электронным управлением

Kenevo: большая уверенность

Для уровней активности 1 и 2

Хотите чувствовать себя в безопасности и ощущать поддержку при каждом шаге? Если вам нужно больше стабильности для повседневной деятельности или вы стремитесь восстановить свою независимость во время реабилитации, Kenevo будет идеальным вариантом для тех, у кого умеренные или меняющиеся потребности в мобильности.

The Kenevo, a mechatronic knee joint from Ottobock.

C-Leg: доказанная надежность

Для уровней активности 2 – 4

Живите полноценной и активной жизнью с самым надежным и выбираемом в мире коленным модулем с электронным управлением. (*1) Наш фирменный MPK, C-Leg, динамически адаптируется к широкому спектру ситуаций, а обновленный C-Leg 4 обеспечивает новый уровень персонализации и взаимодействия с пользователем.

The C-Leg 4, one of Ottobocks mechatronic knee joints.

Genium: интуитивные возможности

Для уровней активности 2 – 4

Откройте для себя больше возможностей с максимально естественной походкой. Разработанный для тех, кто хочет идти в ногу со временем, Genium предоставляет необходимую вам свободу, чтобы в повседневной жизни сосредоточиться на своих планах и желаниях, а не на протезе.

The Genium Microprocessor-Controlled Knee from Ottobock

Genium X3: многосторонность

Для уровней активности 3 и 4

С GeniumX3 вы можете отправиться куда угодно и как угодно. Вы преуспеете в любой деятельности или обстоятельствах окружающей среды, будь то преодоление препятствий, плавание под водой или бег – вы всегда будете на высоте.

The Genium X3 Microprocessor-Controlled Knee from Ottobock
Преимущества

Важные особенности коленных модулей Ottobock с электронным управлением

A woman wearing her Ottobock Genium X4 while strolling through the city with her friends.

Оптимизация походки

Наслаждайтесь плавной ходьбой независимо от рельефа местности, скорости ходьбы, типа обуви или переносимого веса. Наши коленные модули с электронным управлением обеспечивают гармоничное и плавное движение за счет: адаптивного подрессоривания, которое обеспечивает необходимое сопротивление сгибанию; адаптивного управления фазой переноса для обеспечения идеального угла сгибания; и другие инновационные функции.

Мужчина пожилого возраста на протезе бедра играет в бочче в саду.

Функция защиты от спотыканий

Коленные модули Ottobock с электронным управлением распознают, когда вы падаете или спотыкаетесь и повышают сопротивление, чтобы вы могли поймать себя, прежде чем упасть. Результат? Значительно меньший риск споткнуться или упасть, а также отсутствие боязни упасть. Идете ли вы быстро или медленно, делаете большие или маленькие шаги, преодолеваете лестницы или склоны, вы можете доверять своему коленному модулю Ottobock.

An amputee leaning against a wall, drinking his juice and wearing his Ottobock C-Leg 4.

Безопасное интуитивное положение стоя

Независимо от того, стоите ли вы расслабленно или готовы сделать следующий шаг, интуитивно понятная функция стояния адаптируется к вашим потребностям. Даже на наклонных или неровных поверхностях она позволяет вам стоять, а затем безопасно и не задумываясь начать движение. Кроме того, вы можете равномерно распределить вес между обеими ногами, благодаря чему вы менее склонны ко вредным компенсирующим движениям.

A male surfer riding the waves while wearing his Ottobock Genium X4.

Стойкость к стихиям

Рейтинг защиты от проникновения (IP) относится к способности устройства противостоять пыли, воде и другим веществам. Коленные модули C-Leg и Genium со степенью защиты IP67 легко справятся с брызгами из шланга или дождевыми каплями. А водо- и коррозионностойкий GeniumX3 со степенью защиты IP68 можно полностью погружать в пресную, соленую или хлорированную воду.

An Ottobock MPK user switches MyModes from the Cockpit app while working out.

MyModes

Индивидуальная настройка протеза с учетом ваших предпочтений с помощью MyModes. Дополнительные настройки могут быть запрограммированы вашим техником-протезистом так, чтобы они максимально соответствовали вашим повседневным задачам, любимым видам спорта и увлечениям. Кроме того, вы можете легко переключаться между ними с помощью приложения Cockpit (iOS или Android) или определенных моделей движения.

A bilateral Ottobock Genium X4 user walking on the beach with his daughter.

Преимущества для пользователей с парной ампутацией

Коленные модули Ottobock с электронным управлением помогут пользователям с парной ампутацией вести в значительной степени независимую и самостоятельную жизнь. Интеллектуальные сенсорные технологии, IntuitiveStance, StumbleRecovery и другие преимущества обеспечивают целенаправленную поддержку в повседневной деятельности, а также предупреждение и поддержку в критических ситуациях.

1 / 5
Отзывы пользователей

Подходят для любого образа жизни

Наслаждайтесь жизнью вместе с Аароном

Самое важное в жизни Аарона – это не отставать от своей семьи. Для человека с двусторонней ампутацией в этом теперь нет ничего сложного. Аарон готов к любым вызовам как на работе, так и на выходных с детьми или на рыбалке с друзьями.

Только небо предел для Риеки и ее Genium X3

Жизнь Риеки стремительна: она студентка, блогер и инфлюенсер. Риека любит быть активной и чувствует себя максимально свободной во время бега или плавания. Начав с Genium, который дал ей естественную походку, необходимую для активной жизни и занятий спортом, она перешла на GeniumX3 и теперь может наслаждаться еще большей свободой, занимаясь своими любимыми увлечениями.

Genium помог Виталию снова дрессировать тигров

Спасая жизнь человеку, попавшему в аварию, Виталий лишился обеих ног. Несмотря на высокие ампутации и трудную, но очень любимую профессию, Виталий сдержал свое обещание публике и триумфально вернулся в клетку к своим любимым тиграм. А протезы с коленными модулями Geniumпомогают ему не отвлекаться от любимого дела, ведь каждое лишнее движение в клетке представляет опасность.

Криста снова обрела уверенность в себе и независимость

Возвращение уверенности в себе было самым главным желанием Кристы после ампутации. После нескольких падений на своем предыдущем протезе с механическим коленным модулем, чувство безопасности стало одним из главных для нее, наряду с возможностью выполнять всю работу по дому самостоятельно. Протез бедра с коленным модулем Kenevo дал возможность Кристе снова пользоваться обеими руками и вернул чувство независимости.

Genium X3 поддерживает Джона в любой ситуации

Следуйте за Джоном и его лучшим другом в насыщенном событиями приключении по Хорватии, где были: подъемы в горы, прогулки на горных велосипедах, езда на багги по пересеченной местности, ныряние, прогулка на яхте, рафтинг. В условиях, где требуется точная координация движений, способность сохранять баланс, контроль устойчивости и универсальность, Genium X3 демонстрирует высокую управляемость, стабильность и ощущение свободы.

Наслаждайтесь жизнью вместе с Аароном

Самое важное в жизни Аарона – это не отставать от своей семьи. Для человека с двусторонней ампутацией в этом теперь нет ничего сложного. Аарон готов к любым вызовам как на работе, так и на выходных с детьми или на рыбалке с друзьями.

Только небо предел для Риеки и ее Genium X3

Жизнь Риеки стремительна: она студентка, блогер и инфлюенсер. Риека любит быть активной и чувствует себя максимально свободной во время бега или плавания. Начав с Genium, который дал ей естественную походку, необходимую для активной жизни и занятий спортом, она перешла на GeniumX3 и теперь может наслаждаться еще большей свободой, занимаясь своими любимыми увлечениями.

Предыдущий слайд
Следующий слайд
Доказанные технологии

Поддержка клинических исследований

Клинические исследования лежат в основе всего, что мы делаем

Каждый коленный модуль Ottobockс электронным управлением поддерживается высочайшим уровнем клинических данных. Наши MPK тщательно тестируются на различных типах местности, склонах, лестницах, пандусах и холмах. Они проверяются на безопасность, уровень мобильности, эффективность, простоту использования, удовлетворенность от использования и др. Вы можете полностью доверять своему MPK, благодаря десяткам высококачественных исследований, лежащих в основе вашей мобильности.

Someone typing on their laptop
FAQs

Ответы на часто задаваемые вопросы

Уровни активности

Ваш уровень активности (или «уровень мобильности») — это число от 1 до 4, которое указывает на ваше общее физическое состояние и потенциал использования различных вариантов протезирования. Ваш техник-протезист оценит уровень вашей активности и использует его для постановки целей терапии и определения того, какая комплектация протеза максимально вам подойдет и улучшит качество жизни.

Уровень активности 4

Описание: пользователи 4 уровня активности, как правило, могут ходить на открытом воздухе практически без ограничений, в течение любого времени и на любые расстояния. Из-за высоких функциональных требований могут возникать значительные удары, напряжения и деформации.

Цель терапии: восстановить способность стоять, ходить и двигаться как в помещении, так и на улице без каких-либо ограничений.

MPK - Activity Level 4 - Image (HQ)
MPK - Activity Level 4 - Image (HQ)

Уровень активности 1

Описание: пользователи 1 уровня активности обычно используют свой протез только для перемещений или медленного передвижения по ровному полу. Время ходьбы и расстояние очень ограничены из-за общего физического состояния.

Цель терапии: восстановить способность стоять и ходить в помещении в течение коротких периодов времени.

Kenevo user Robert is standing in the kitchen preparing coffee
Kenevo user Robert is standing in the kitchen preparing coffee

Activity Level 2.

Описание: пользователи 2 уровня активности обычно могут медленно ходить и преодолевать низкие препятствия, такие как бордюры, отдельные ступеньки и неровные поверхности. Время и расстояние ходьбы по-прежнему ограничены.

Цель терапии: восстановить способность стоять и ходить как в помещении, так и на улице/

Kenevo user Günter is walking down the stairs in front of his house
Kenevo user Günter is walking down the stairs in front of his house

Уровень активности 3

Описание: пользователи 3 уровня активности могут ходить со средней и высокой скоростью, менять скорость движения и преодолевать большинство естественных препятствий. Как правило, они могут заниматься профессиональной деятельностью, которая не слишком нагружает их протез. Возможна повышенная потребность в безопасности в сочетании со средними и высокими требованиями к мобильности, время ходьбы и расстояние ограничены лишь незначительно.

Цель терапии: восстановить способность стоять и ходить как в помещении, так и на улице, с небольшими ограничениями.

MPK - Activity Level 3 - Image (HQ)
MPK - Activity Level 3 - Image (HQ)

Уровень активности 4

Описание: пользователи 4 уровня активности, как правило, могут ходить на открытом воздухе практически без ограничений, в течение любого времени и на любые расстояния. Из-за высоких функциональных требований могут возникать значительные удары, напряжения и деформации.

Цель терапии: восстановить способность стоять, ходить и двигаться как в помещении, так и на улице без каких-либо ограничений.

MPK - Activity Level 4 - Image (HQ)
MPK - Activity Level 4 - Image (HQ)

Уровень активности 1

Описание: пользователи 1 уровня активности обычно используют свой протез только для перемещений или медленного передвижения по ровному полу. Время ходьбы и расстояние очень ограничены из-за общего физического состояния.

Цель терапии: восстановить способность стоять и ходить в помещении в течение коротких периодов времени.

Kenevo user Robert is standing in the kitchen preparing coffee
Kenevo user Robert is standing in the kitchen preparing coffee
Предыдущий слайд
Следующий слайд

Готовы начать?

У всех разные цели мобильности и предпочтения в образе жизни. В линейке коленных модулей Ottobock с электронным управлением вы обязательно найдете тот которому сможете доверять на каждом шагу, который позволит вам двигаться и жить так, как вы хотите.

Запишитесь на консультацию к сертифицированному технику-протезисту, чтобы найти решение, которое наилучшим образом соответствует вашим индивидуальным потребностям.

Zainab is standing, looking ready for the next challenge.

1. Wismer, N., Mileusnic, M., Sreckovic, I., & Hahn, A. (2016). First results on next generation C-Leg. Poster presentation at OTWorld, Leipzig, Germany.
2. Mileusnic M, Hahn A, Reiter S. Effects of a novel microprocessor-controlled knee, Kenevo, on the safety, mobility, and satisfaction of lower-activity patients with transfemoral amputation. J Prosthet Orthot 2017;29(4):198-205.