Conditions de participation et déclaration de confidentialité

Enquête de satisfaction auprès des clients et jeu-concours

1. Participation

a) L'organisateur de l'enquête et du tirage au sort est Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH, Max-Näder-Straße 15, 37115 Duderstadt.

b) En confirmant que le participant souhaite participer au jeu-concours, il accepte la déclaration de protection des données et reconnaît expressément les conditions de participation. La participation au tirage au sort se fait exclusivement selon les conditions mentionnées ici.

c) Une personne participe au tirage au sort en remplissant intégralement et de manière anonyme le questionnaire client et en s'inscrivant ensuite au tirage au sort.

d) Seules les personnes physiques âgées de 18 ans ou plus sont autorisées à participer. Les collaborateurs du Groupe Otto Bock et leurs familles ne sont pas autorisés à participer au jeu-concours.

e) Chaque participant ne peut remplir l'enquête client qu'une seule fois. L'envoi de plus d'une participation par personne n'est pas autorisé.

f) Le participant est lui-même responsable de l'exactitude des données de contact fournies, notamment de son adresse électronique et/ou postale. Si toutes les données personnelles ne correspondent pas à la vérité, une exclusion peut avoir lieu conformément au point 4 b).

2) Mise en œuvre et déroulement

a) L'enquête et le jeu-concours se déroulent entre le 27.06.2022 et le 31.08.2022 (date limite de participation).

b) Les gagnants seront désignés dans le cadre d'un tirage au sort. Quatorze gagnants seront tirés au sort parmi tous les participants ayant rempli intégralement l'enquête anonyme auprès des clients. Dix prix seront tirés au sort parmi ces gagnants (un prix par gagnant) : 1 table de baby-foot Ullrich Home, 2 barbecues au charbon de bois Weber Master Touch Premium, 4 haut-parleurs Bluetooth JBL Flip 6, 3 ballons de football Adidas WM. Il n'existe aucun droit à la sélection du prix.

c) La notification des gagnants et l'envoi des prix auront lieu à partir du 12.09.2022.

d) Le paiement des gains en espèces n'est pas possible.

e) Les gagnants seront informés par Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH par écrit et/ou par e-mail dans les quatre semaines suivant la date limite de participation. La notification de gain sera envoyée à l'une des adresses indiquées par le participant lors de sa participation. En cas de non-distribution de la notification de gain, Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH n'est pas tenue de procéder à des recherches supplémentaires.

f) La participation au jeu-concours ne donne lieu à aucun paiement de la part du participant. Les frais de connexion et de transmission qui lui sont facturés selon le tarif de son opérateur de téléphonie mobile ou de son fournisseur d'accès à Internet sont à la charge du participant.

3. informations sur la protection des données

a) Lors de la participation au jeu-concours, les données suivantes sont collectées, traitées et utilisées par Otto Bock Healthcare Deutschland GmbH :

• Prénom

• Nom

• Société

• Rue, numéro de maison

• Code postal

• Ville

• E-mail

b) Le nom, l'adresse et l'adresse e-mail des participants sont utilisés par Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH exclusivement pour l'organisation du jeu-concours et l'information des gagnants. Ces données seront supprimées à la fin du jeu-concours, à moins qu'il n'existe des obligations légales de conservation.

c) Dans le cadre du jeu-concours, nous avons chargé la société Rogator AG de traiter vos données personnelles dans le cadre prévu par la loi. Dans ce cas, Ottobock reste responsable de la protection de vos données.

d) Le participant peut à tout moment révoquer son consentement aux présentes conditions de participation jusqu'à la date limite de participation au jeu-concours, avec effet pour l'avenir. Pour la révocation, il suffit d'envoyer un e-mail à umfrage@ottobock.de. En cas de révocation, la participation au jeu-concours n'est malheureusement pas possible.

e) Vous avez le droit de consulter vos données personnelles, de demander la correction de vos données personnelles, de demander la suppression de vos données personnelles, de demander des restrictions dans le traitement de vos données personnelles et de demander le transfert de vos données personnelles.

f) Si vous avez des questions sur la protection des données ou sur vos droits, vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données, Monsieur Björn Holland, de manière confidentielle via le formulaire de contact.

4. autres dispositions

a) Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH décline toute responsabilité en cas de perte de données, notamment lors de la transmission de données, ou en cas d'autres défauts techniques.

b) Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH se réserve le droit d'exclure les participants du jeu-concours en raison de fausses déclarations, de manipulations ou de l'utilisation de moyens non autorisés.

c) Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH est libérée de toute obligation dès la remise du prix.

d) Tout recours juridique est exclu.

e) Le droit applicable est celui de la République fédérale d'Allemagne.

f) Si certaines de ces dispositions sont ou deviennent invalides, la validité des autres conditions de participation n'en est pas affectée.