Condiciones de participación — Sorteo para el lanzamiento de la campaña de la marca Ottobock

1. Organizador 

El organizador del sorteo es Ottobock SE & Co. KGaA & Co. KGaA (en adelante «el organizador»), Max-Näder-Straße 15, 37115 Duderstadt, Alemania. 

2. Grupo de participantes  

a) Las personas mayores de 18 años pueden participar y compartir su propia experiencia de uso de los productos Ottobock en forma de texto, imagen o vídeo (véase el apartado 3 a). Cada participante solo puede participar en el sorteo una vez. 

Quedan excluidos de la participación los empleados del grupo Ottobock (en el sentido del artículo 15 de la Ley alemana de sociedades anónimas (AktG), con las empresas afiliadas de Ottobock SE & Co. KGaA & Co. KGaA), sus familiares y las personas que vivan en el mismo hogar de dichos empleados, independientemente de si están emparentados o no.  

Los residentes de Quebec, Canadá no son elegibles. Los profesionales de la salud de los Estados Unidos (personas con licencia, registradas o certificadas bajo las leyes o regulaciones federales o estatales de los Estados Unidos para proporcionar servicios de salud) no son elegibles.

El Organizador puede excluir a los participantes en cualquier momento si hay razones legítimas para hacerlo. Estos pueden incluir la violación de los términos y condiciones de participación, la participación repetida, la manipulación ilícita del concurso por medios manuales o técnicos, la pertenencia a una asociación de competencia o similares. En tales casos, las ganancias también pueden ser posteriormente revocadas y recuperadas.  

3. Ejecución de la entrega o cesión de derechos 

a) La participación en el concurso es gratuita y no depende de la compra de bienes o servicios. Para participar, las personas deben compartir su experiencia personal con los productos de Ottobock publicando textos, imágenes o vídeos utilizando la función designada en el sitio web de Ottobock [ https://www.ottobock.com/i-am-a-mountain ]. Otros requisitos previos son la inscripción a través del formulario de concurso, la aceptación de estos Términos y Condiciones de Participación, así como la presentación de las declaraciones de protección de datos allí establecidas. El participante es el único responsable de garantizar la exactitud de los datos de contacto facilitados, en particular su correo electrónico y/o su dirección postal. Si alguno de los datos personales es incorrecto, puede ser excluido del sorteo. Además, el participante confirma que es el único titular de todos los derechos sobre los datos que comparte (texto, imagen o vídeo) y/o está autorizado a realizar la siguiente cesión de derechos: El participante concede irrevocablemente a Ottobock el derecho exclusivo de utilizar su grabación, durante un período de tiempo ilimitado, en forma impresa y digital, en televisión, en Internet, en plataformas de redes sociales y de cualquier otro modo, globalmente, con fines comerciales, sin modificaciones o modificaciones (especialmente mediante publicación, transmisión, distribución, radiodifusión, etc.)..), así como para permitir su uso por terceros. Los destinatarios de los datos también pueden incluir empresas de Ottobock o socios comerciales en terceros países donde no se pueda garantizar un nivel adecuado de protección de datos según el RGPD debido a la situación legal local. Además, el Participante concede el derecho de añadir u omitir el nombre y/o seudónimo del Participante, o de aplicar cualquier otra leyenda al contenido utilizado por Ottobock o por terceros. 

b) El sorteo tendrá lugar entre el 13 de junio y el 31 de diciembre de 2023 (fecha límite de participación). 

c) Las ganancias se determinan según el principio de prioridad (la recepción de la información sobre la experiencia compartida con Ottobock es vinculante). Cada ganador recibirá uno de los siguientes premios, según determine el Organizador, mientras duren los suministros:

1. – Premio: Camisetas «Soy una Montaña» (valor estimado: 20 EUR) 

2. – Premio: «I am a Mountain» Bolsas de mano (valor estimado: 10 EUR) 

3. – Premio: Sudaderas «I am a Mountain» (valor estimado: 40 EUR) 

d) Los ganadores serán notificados y los premios serán enviados por correo electrónico a partir del 1 de septiembre de 2023. Si el ganador no responde en un plazo de 28 días, se perderá su premio. Si un ganador es un residente canadiense, esa persona debe responder correctamente una pregunta de prueba de habilidad matemática de tiempo limitado antes de que se otorgue el premio. 

e) No es posible el pago en efectivo, el pago en bienes materiales o el canje de ganancias. Los premios no son transferibles. Los ganadores aceptan cualquier cambio en el premio que pueda ser necesario como resultado de factores fuera del control del Organizador. 

f) El Organizador notificará a los ganadores por correo electrónico a partir del 1 de septiembre de 2023. La notificación del premio se enviará a la dirección de correo electrónico facilitada por el participante al declarar su participación. Si no se puede entregar la notificación del premio, Ottobock SE & Co. KGaA & Co. KGaA no está obligada a investigar más. 

g) Los participantes no están obligados a pagar ninguna cuota para participar en el concurso. El participante correrá con los gastos de línea y de transporte en que incurra con arreglo a las tarifas de su proveedor de telefonía móvil o de internet elegido. 

4. Disposiciones finales 

a) Estos Términos y Condiciones de Participación se rigen por la legislación de la República de Alemania, con exclusión del derecho de compraventa de las Naciones Unidas y del derecho internacional privado alemán (CISG). 

b) Si alguna de estas disposiciones fuera o llegara a ser inválida, la validez de las demás no se verá afectada.