Confirme su ubicación

Confirme su ubicación o seleccione un país de la lista para ponerse en contacto con su mercado Ottobock local. Nos encargaremos de que, en el futuro, sea redirigido a la página que ha seleccionado para que se encuentre siempre en el lugar correcto.

Una madre sostiene a un niño mientras se agarra de la mano a otro mientras pasea por un campo. La madre está usando el C-Brace de Ottobock.
Una madre sostiene a un niño mientras se agarra de la mano a otro mientras pasea por un campo. La madre está usando el C-Brace de Ottobock.
Una madre sostiene a un niño mientras se agarra de la mano a otro mientras pasea por un campo. La madre está usando el C-Brace de Ottobock.
Llevándote más lejos.

El sistema de movilidad ortotrónica C-Brace®

El C-Brace® es el único KAFO controlado por computadora del mundo que utiliza tecnología de sensores para controlar tanto la postura como la fase de balanceo.

El C-Brace® es el único KAFO controlado por computadora del mundo que utiliza tecnología de sensores para controlar tanto la postura como la fase de balanceo.

Soluciones

Órtesis y correajes de Ottobock

Ottobock lleva más de 100 años desarrollando medios auxiliares ortopédicos en colaboración con otros especialistas. El objetivo que perseguimos es aliviar los dolores asociados al movimiento y las limitaciones de la movilidad, corregir desalineaciones y favorecer con eficacia el proceso de recuperación. Las órtesis y los correajes han demostrado ser muy eficaces para este fin. Favorecen la curación de lesiones en ligamentos, articulaciones o cartílagos. Además son capaces de preservar la funcionalidad de las extremidades, incluso en caso de deterioros permanentes, y de reducir el dolor.

Se recomienda el uso de medios auxiliares ortopédicos, como órtesis y correajes, como terapia de acompañamiento al tratamiento prescrito por su médico, ya que son sumamente efectivos. En el caso de parálisis, las órtesis también han demostrado su eficacia para la estabilización y la inmovilización de las articulaciones y extremidades afectadas. Las órtesis para parálisis, por ejemplo, las AFO, o las órtesis de pierna, como la FreeWalk de Ottobock, se fabrican de forma individualizada por técnicos ortopédicos y son perfectas para un tratamiento ortoprotésico permanente de personas afectadas de una parálisis parcial o completa de una o de las dos piernas. Este tipo de órtesis contribuyen a que las personas recuperen una libertad máxima a pesar de las limitaciones.

Al desarrollar nuevos productos, Ottobock trabaja en estrecha colaboración con técnicos ortopédicos, médicos y terapeutas de prestigio. Para hacer que el uso de las órtesis y de los correajes sea lo más apropiado posible para el día a día y lo más sencillo posible, no solo conferimos importancia a la composición de nuestros productos, sino también a materiales respetuosos con la piel, a una comodidad de uso elevada y a un manejo práctico. La combinación perfecta de innovación y funcionalidad procura una eficacia extraordinaria de los productos en caso de limitaciones del aparato locomotor. Así lo demuestran numerosos estudios científicos.

En los más de 100 años de historia de Ottobock, la movilidad de las personas y su mejora han gozado siempre de máxima prioridad. El programa de productos completo está dirigido a devolver a las personas con dificultades su libertad de movimiento, a apoyar las funciones conservadas, a procurar descarga y a aliviar de forma notable el dolor. Por ese motivo, si padece alguna molestia no debería vacilar, sino informarse exhaustivamente sobre las posibilidades de tratamiento ortoprotésico con órtesis de Ottobock y recuperar parte de la calidad de vida.

Tratamiento

El tratamiento adecuado para los síntomas

Cada parte de su cuerpo tiene necesidades diferentes, por lo que necesitan ser abordadas y tratadas de forma individual en caso de enfermedad o lesión. Ottobock ofrece una amplia gama de ortesis y soportes eficaces, cada uno de los cuales está diseñado para una parte específica del cuerpo para ayudar a su proceso de curación y aliviar el dolor o la incomodidad. Nuestra cartera incluye ortesis de mano, ortesis de brazo y hombro, ortesis de columna cervical y espalda, ortesis de pierna y rodilla, ortesis de tobillo y pie, y ortesis de cadera, así que sean cuales sean sus necesidades, tenemos el dispositivo ortopédico adecuado. Si desea obtener más información, simplemente haga clic en el grupo de productos correspondiente para encontrar una descripción detallada y fácil de entender de las respectivas opciones de tratamiento.

A woman in an office wears an Ottobock hand brace while reviewing her work on a piece of paper

Ortesis de mano y muñeca

Las ortesis de mano y muñeca de Ottobock estabilizan eficazmente las articulaciones y apoyan el proceso de curación, tanto si se usan para enfermedades articulares como para lesiones. También se pueden usar para tratar trastornos neurológicos. ¡Descubre más aquí!

Las ortesis de mano y muñeca de Ottobock estabilizan eficazmente las articulaciones y apoyan el proceso de curación, tanto si se usan para enfermedades articulares como para lesiones. También se pueden usar para tratar trastornos neurológicos. ¡Descubre más aquí!

Two women sit outside while catching up. One wears the Ottobock Genu Arexa on her left knee.

Ortesis de pierna y rodilla

Las ortesis de pierna y rodilla de Ottobock son ideales para tratar los síntomas de rodilla, pie pendular y la osteoartritis de la rodilla. Estabilizan las articulaciones, alivian el dolor y ayudan a los usuarios a recuperar su movilidad. ¡Descubre más!

Las ortesis de pierna y rodilla de Ottobock son ideales para tratar los síntomas de rodilla, pie pendular y la osteoartritis de la rodilla. Estabilizan las articulaciones, alivian el dolor y ayudan a los usuarios a recuperar su movilidad. ¡Descubre más!

FirstSpiritExport,OBISCM-1557,web_site,orthotics_2,tuebingen_hip_abduction_orthosis

Ortesis de cadera

Los ortésicos se pueden usar para tratar el desarrollo retardado de las articulaciones de la cadera (displasia de cadera) en recién nacidos o la marcha de tijera en años posteriores. Independientemente de la edad, los ortesis de cadera Ottobock pueden ayudar a las personas con dolor de cadera y malestar.

Los ortésicos se pueden usar para tratar el desarrollo retardado de las articulaciones de la cadera (displasia de cadera) en recién nacidos o la marcha de tijera en años posteriores. Independientemente de la edad, los ortesis de cadera Ottobock pueden ayudar a las personas con dolor de cadera y malestar.

ottobock-orthosis-user-playing-golf-on-golfcourse

Ortesis articulares de brazo y hombro

Si alguien tiene movilidad restringida en brazos y hombros, es importante aliviar o inmovilizar la zona en cuestión. Los ortesis articulares de brazo y hombro de Ottobock están especialmente diseñados para apoyar las articulaciones afectadas y aliviar el dolor.

Si alguien tiene movilidad restringida en brazos y hombros, es importante aliviar o inmovilizar la zona en cuestión. Los ortesis articulares de brazo y hombro de Ottobock están especialmente diseñados para apoyar las articulaciones afectadas y aliviar el dolor.

FirstSpiritExport,OBISCM-1557,web_site,orthotics_2,dyneva,old_page

Ortesis de columna cervical y espalda

Las ortesis cervicales y lumbar flexibles realizan una variedad de funciones y son ideales para personas con dolor de espalda o enfermedades que afectan a la columna vertebral. Alivian la tensión y ayudan al usuario a mantener una buena postura, lo que a su vez reduce el dolor.

Las ortesis cervicales y lumbar flexibles realizan una variedad de funciones y son ideales para personas con dolor de espalda o enfermedades que afectan a la columna vertebral. Alivian la tensión y ayudan al usuario a mantener una buena postura, lo que a su vez reduce el dolor.

FirstSpiritExport,OBISCM-1557,web_site,orthotics_2,walk_on_reaction

Articulación de tobillo y ortesis de pie

Ottobock pie y tobillo ortésicos se pueden utilizar para garantizar la máxima movilidad posible después de una lesión a los ligamentos o las articulaciones del pie o tobillo, parálisis, o pie pendular – para que pueda permanecer móvil.

Ottobock pie y tobillo ortésicos se pueden utilizar para garantizar la máxima movilidad posible después de una lesión a los ligamentos o las articulaciones del pie o tobillo, parálisis, o pie pendular – para que pueda permanecer móvil.

Cuadros clínicos y síntomas

Cuadros clínicos y síntomas en los que ayudan las órtesis

Existen numerosos cuadros clínicos para los que se recomienda seguir un tratamiento de acompañamiento o posterior con órtesis y correajes. Las órtesis y correajes especiales pueden ayudar a aliviar su dolor, entre otros, en caso de artrosis, osteoporosis, esclerosis múltiple, rotura de los ligamentos cruzados, derrame cerebral o lesiones de la articulación del tobillo. Los medios auxiliares ortopédicos se encargan de aliviar el dolor y los síntomas que afectan al aparato locomotor y procuran una mejora de la movilidad y del bienestar general. Infórmese sobre los cuadros clínicos y los síntomas para los que es conveniente efectuar un tratamiento ortoprotésico con órtesis y correajes, así como sobre las posibilidades de tratamiento y los procedimientos de diagnóstico.

A dawn figure depicting a person facing the other direction with the lower back, and entire leg highlighted in a different color to emphasize pain
¿Qué son?

¿Qué son las órtesis y correajes?

Por definición, los correajes y órtesis son medios auxiliares médicos que protegen y asisten al aparato locomotor. Por lo general se prescriben por un médico en caso de lesiones y enfermedades del aparato locomotor y del sistema óseo. Favorecen la recuperación y mejoran la movilidad de las personas con limitaciones. Las órtesis se encargan de estabilizar, inmovilizar y descargar las articulaciones afectadas. Además contribuyen a que las secuencias de movimiento se efectúen correctamente. De este modo es posible prevenir o contrarrestar posturas y cargas incorrectas, además de garantizar la corrección de la movilidad de las extremidades. En caso de limitaciones físicas permanentes, el uso de órtesis ayuda a preservar la funcionalidad de la zona corporal afectada o incluso a evitar o aliviar el dolor.

Diferencia

¿Cuál es la diferencia entre las órtesis y los correajes?

Orthoses

In general, an orthosis is made of a sturdy, rigid material and includes functional elements such as straps, stirrups, joints or rods. Depending on the requirement, they can be used to immobilise (prevent movement), mobilise, relieve or stabilise a certain area of the body, or to correct malpositions in limbs and joints. In other words, an orthosis can be used either to completely immobilise the affected part of the body or to mobilise it in a controlled manner. Orthoses can also be used to correct the position or movement of a limb. In addition, there are special neuro-orthoses that can replace missing or impaired body functions. These are used, for example, in cases where an individual has complete or partial paralysis in their arms or legs following a stroke or an illness such as polio. If you believe an orthosis could help, you should always start by consulting your doctor. They will examine you carefully and tell you whether or not an orthosis is the right orthopaedic device for your specific symptoms. Ideally, the doctor will then consult an O&P professional to find the appropriate product for your needs.

Elderly couple trekking with their dog through a field sporting the Agilium Freestep

Supports

Unlike orthoses, supports are generally made of flexible fabrics combined with pads (elastic inserts integrated into the support). In most cases, supports are used to stabilise joints. First, the flexible fabric exerts a certain amount of pressure on the affected body part, which in turn stimulates muscle receptors. The integrated pads also massage the joint area, which helps to reduce oedema, bruising and haematoma. As with orthoses, supports should be used only after a thorough examination by a doctor. Working together with the doctor and an O&P professional, you will be able to find an appropriate product that is available locally.

Two young girls playing basketball wearing sports gear and a brace on both knees for support
Función y diseño

Función y diseño de órtesis y correajes

Function

Orthoses and supports can be highly effective for supporting therapy as well as increasing your sense of well-being and correcting malpositions, for example. But in order to do so, they need to be designed for the exact body area and exact symptoms in question. For this reason, Ottobock liaises closely with O&P professionals, doctors and therapists when developing its supports and orthoses. We use specialist expertise from a range of orthopaedic fields to develop products that offer maximum functionality. Made with quality materials, our orthopaedic devices also enjoy a reputation for fitting well and for being pleasant and comfortable to wear. Ottobock meets the highest possible quality standards in these areas.

A patient is accompanied by physical therapists and orthotists while he trials an orthosis

Design

Naturally, Ottobock’s primary focus is on the functionality of our orthoses and supports. But we’re also well aware that, as evidence shows, people are more likely to wear an orthopaedic product on a regular, long-term basis if it has aesthetic appeal. For this reason, Ottobock involves numerous designers in the development process for new products. Many Ottobock orthoses and supports have won prestigious design awards.

A woman adjusts her knee brace while taking a break from skateboarding outside with a friend

¿Cómo se utilizan las órtesis y los correajes?

Las órtesis y los correajes se fijan directamente a la zona del cuerpo que genera el dolor o afectada por otro tipo de molestias. Según los modelos, para la fijación se utilizan correas, cierres de velcro, corchetes, cintas de goma u otros mecanismos de sujeción. Muchos medios auxiliares ortopédicos pueden colocarse de forma autónoma sin ayuda. Para que no se produzcan trastornos circulatorios, las órtesis y los correajes deben estar adaptados siempre de forma óptima para que se ajusten correctamente. Esto no solo garantiza una comodidad de uso perfecta, sino también que, con el medio auxiliar ortopédico, sea posible lograr una corrección de desalineaciones o una mejora de la movilidad de las extremidades. Por este motivo, elija un medio auxiliar ortopédico siempre junto con el médico responsable de su tratamiento y un especialista en técnica ortopédica.

Soluciones

Ortesis y vendajes de Ottobock

Los siguientes productos representan ejemplos de tratamiento. Varios factores determinan si un producto es adecuado para usted y si es capaz de aprovechar al máximo la funcionalidad del producto. Los aspectos clave incluyen su condición física, estado físico y un examen médico detallado. Su médico o profesional de O&P le ayudará a decidir qué tratamiento es el más adecuado para usted. Estamos aquí para apoyarte.

Contáctenos con cualquier pregunta