地域を確定してください

お住まいの地域をご確認いただくか、国のリストからお選びいただき、現地の Ottobock にお問い合わせください。いつでも正しいサイトをご覧いただけるよう、今後はお客様がお選びになった地域のサイトに接続します。

参加条件 - オットーボック ブランドキャンペーン開始記念プレゼント

1. 主催者

プレゼントキャンペーンに関する主催は Ottobock SE & Co. KGaA (以下 "主催者"), マックスネーダー通り15, 37115 デューダスタット, ドイツです。

2. 参加資格

a) 18歳以上で、ご自身のオットーボック製品の使用経験をテキスト、画像、動画で共有できる方(3a項参照)。オットーボックグループ従業員(ドイツ証券取引法(AktG)第15条の意味において、オットーボックSE & Co. KGaAの関連会社)およびその親族は参加することはできません。参加は1人1回のみ可能です。

正当な理由がある場合、主催者はいつでも参加資格をはく奪することができます。理由には、参加条件の違反、繰り返し参加すること、手動または技術的な手段による不法操作、従業員であること、または類似のケースが含まれます。このような場合、当選の取り消しや回収が行われる事があります。

3. 景品・権利の譲渡について

a) 本キャンペーンへの参加は無料であり、使用している製品やサービスによって結果が左右されることはありません。参加には、オットーボックウェブサイトhttps://www.ottobock.com/i-am-a-mountain を通じて、オットーボック製品を使用した経験談、画像や動画を投稿することが必要です。また、参加フォームからの登録、本参加条件への同意、データ保護に関する記述の提出が必要となります。提供されたe-mailアドレスおよび住所が正しい事を必ずご確認ください。個人情報に間違いがあった場合、プレゼントの対象外となります。また参加者は、ご自身が共有したデータ(テキスト、画像、動画)に対する全ての権利の唯一の所有者である事、および以下の権利の譲渡を行う権利を有する事を確認します:参加者はここにオットーボックに対し、無期限で、印刷およびデジタル媒体、テレビ、インターネット、ソーシャルメディア、およびその他さまざまな方法で、商業利用のために世界的に、無加工または加工した状態で(特に出版、送信、流通、放送など)参加者の記録を独占的に使用する事、および第三者に使用を許可する権利を取り消し不能な形で付与する。データの受領者には、現地の法的状況によりGDPRに基づく適切なデータ保護が保証されない第三国のオットーボック社または販売パートナーが含まれる場合もあります。さらに参加者はオットーボック社または第三者が、使用するコンテンツに参加者の名前や仮名を追加または省略する権利、およびその他のキャプションを適用する権利を許諾するものとする。

b) プレゼント応募は、2023年6月13日~2023年12月31日(参加締め切り)の期間に実施します。

c) 景品の当選は先着順です(共有した体験談の受付は記録されます)。参加者には下記の景品が送付されます。景品がなくなり次第終了します。

The winnings are determined according to the priority principle (receipt of information on shared experience with Ottobock is binding). The following prizes will be awarded to participants (while supplies last):

1. - 景品:"I am a Mountain" Tシャツ

2. - 景品:"I am a Mountain" トートバッグ

3. - 景品:"I am a Mountain" スウェット

d) 当選者への通知および景品の発送は、2023年9月1日よりメールにて行います。当選者が28日以内に返信しない場合、権利を放棄したものとみなします。

e) 現金でのお支払い、その他の資産による支払い、景品の交換はできません。また景品の譲渡はできません。やむを得ない理由がある場合、景品は通知なく変更となることがあります。

f) 主催者は、参加表明後2週間以内に、当選者に書面で通知します。当選通知は、申し込み時に記載されたe-mailアドレスへ送信します。送信通知が届かない場合、オットーボック社は、それ以上調査する義務は負いません。

g) 参加者にはキャンペーンへ参加するための費用は発生しません。ただし、応募に際して使用した携帯電話またはインターネットプロバイダーの料金に従って発生した回線および通信費用はご負担ください。

4. 最終規定

a) 法的な訴えは認めません。

b) 本参加条件は国連販売法およびドイツ国際私法(CISG)を排除し、ドイツ共和国法に準ずるものとします。

c) これらの条項のいずれかが無効となった場合でも、残りの条項の有効性は、ここに影響を受けないものとします。